/image%2F0534615%2F20161130%2Fob_37fe49_convertistoislam.png)
Résumé des adhkar pour le hadj et la 'omra ainsi de la visite de la mosquée du
prophéte
صلى الله عليه وسلم
/http%3A%2F%2Fislamictorrents.net%2Fbitbucket%2Fhajj1.jpg)
voici un résumé des adhkar a dire tout au long de votre sejour inchaAllah
Les invocations et les adhkar du hadj et du mou’tamir
Le voyage
3- إذا نزل منزلاً فليقل: أعوذ بكلمات التامات من شر ما خلق، فإن من قالها لم يضره شيء حتى يرتحل من منزله الذي قالها فيه.
1 la talbiya et l’entrée en etat de ihram
2 A l’entrée a la mecque
3) Lors du «salut» de la pierre noire.
4) entre le roukn al yamani et hadjratou al aswad.
5) au passage a la Pierre noire.
Certains savants disent qu’on peut dire bismillah parce que ibn omar le rapporte et, est connu pour son amour de la sounna et qu’il n’a pas pu l’inventer. Allahou A3lam.
6)Lors du reste du tawaf.
ويقول في بقية طوافه ما أحب من ذكر ودعاء وقراءة القرآن، فإنما جعل الطواف بالبيت وبالصفا والمروة ورمي الجمار لإقامة ذكر الله.
7) Derriere le maqam ibrahim.
وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلّىً) ثم صلى ركعتين خلفه يقرأ في الأولى بعد الفاتحة: (قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ) وفي الثانية: (قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ) بعد الفاتحة.
Lorsque l’on boit l’eau de zamzam on peu dire entre autre
8)A l’approche de safa et marwa
ثم يخرج إلى المسعى فإذا دنا من الصفا قرأ: (إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّه)
9)au mont safa puis marwa en se dirigeant vers la qibla, les mains levées
(ولا يستقبلها حال الدعاء بل يستقبل القبلة؛)
3/lors de la visite du baqi’.
"السلام عليكم أهل الديار من المؤمنين وإنا إن شاء الله بكم لاحقون، يرحم الله المستقدمين منا ومنكم والمستأخرين، نسأل الله لنا ولكم العافية، اللهم لا تحرمنا أجرهم، ولا تفتنا بعدهم، واغفر لنا ولهم
4)A ouhoud.
وإن أحب أن يأتي أحداً ويتذكر ما جرى للنبي صلى الله وأصحابه في تلك الغزوة من جهاد وابتلاء وتمحيص وشهادة ثم يسلم على الشهداء هناك مثل حمزة بن عبد المطلب عم النبي صلى الله عليه وسلم فلا بأس بذلك، فإن هذا قد يكون من السير في الأرض المأمور به، والله أعلم.
صلى الله عليه وسلم
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
voici un résumé des adhkar a dire tout au long de votre sejour inchaAllah
Les invocations et les adhkar du hadj et du mou’tamir
Le voyage
وينبغي أن يقول عند سفره وفي سفره ما ورد عن النبي صلى الله عليه وسلم، ومن ذلك:
1-
إذا وضع رجله على مركوبه
قال: بسم الله. فإذا استقر عليه فليذكر نعمة الله على عباده بتيسير المركوبات المتنوعة ثم ليقل: "الله أكبر الله أكبر الله أكبر، سبحان الذي سخر لنا هذا وما كنا
له مقرنين وإنا إلى ربنا لمنقلبون، اللهم إنا نسألك في سفرنا هذا البر والتقوى ومن العمل ما ترضى، اللهم هون علينا سفرنا هذا واطوعنا بعده، اللهم أنت الصاحب في السفر والخليفة في الأهل، اللهم إني أعوذ
بك من وعثاء السفر وكآبة المنظر وسوء المنقلب في المال والأهل والولد.
2- التكبير إذا صعد
مكاناً علواً، والتسبيح إذا هبط مكاناً منخفضاً.
3- إذا نزل منزلاً فليقل: أعوذ بكلمات التامات من شر ما خلق، فإن من قالها لم يضره شيء حتى يرتحل من منزله الذي قالها فيه.
La ‘omra
1 la talbiya et l’entrée en etat de ihram
لبيك عمرة، لبيك اللهم لبيك، لبيك لا شريك لك لبيك، إن الحمد والنعمة لك والملك لا شريك لك. يرفع الرجل صوته بذلك، والمرأة
تقوله بقدر ما يسمع من بجنبها.
والتلبية مشروعة في العمرة من الإحرام إلى أن
يبتدئ بالطواف، وفي الحج من الإحرام إلى أن يبتدئ برمي جمرة العقبة يوم العيد.
2 A l’entrée a la mecque
وينبغي إذا قرب من مكة أن يغتسل لدخولها؛ لأن النبي
صلى الله عليه وسلم اغتسل عند دخوله، فإذا دخل المسجد الحرام قدم رجله اليمنى وقال: "بسم الله، والصلاة والسلام على رسول الله، اللهم اغفر لي ذنوبي، وافتح لي أبواب رحمتك، أعوذ بالله
العظيم، وبوجهه الكريم، وبسلطانه القديم من الشيطان الرجيم"
3) Lors du «salut» de la pierre noire.
ويقول عند استلام
الحجر: بسم الله والله أكبر، اللهم إيماناً بك، وتصديقاً بكتابك،
ووفاء بعهدك، واتباعاً لسنة نبيك محمد صلى الله عليه وسلم.
4) entre le roukn al yamani et hadjratou al aswad.
(رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً
وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ). اللهم
إني أسألك العفو والعافية في الدنيا والآخرة،
5) au passage a la Pierre noire.
وكلما مر بالحجر الأسود كبر
Attention: On dit Allahouakbar au premier tour mais a la fin du 7 eme on ne le dit pas car le takbir se fait au debut du tour
Certains savants disent qu’on peut dire bismillah parce que ibn omar le rapporte et, est connu pour son amour de la sounna et qu’il n’a pas pu l’inventer. Allahou A3lam.
6)Lors du reste du tawaf.
ويقول في بقية طوافه ما أحب من ذكر ودعاء وقراءة القرآن، فإنما جعل الطواف بالبيت وبالصفا والمروة ورمي الجمار لإقامة ذكر الله.
7) Derriere le maqam ibrahim.
وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلّىً) ثم صلى ركعتين خلفه يقرأ في الأولى بعد الفاتحة: (قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ) وفي الثانية: (قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ) بعد الفاتحة.
Lorsque l’on boit l’eau de zamzam on peu dire entre autre
لما رواه عكرمة
قال: كان ابن عباس إذا شرب من زمزم قال: «اللهم إني أسألك علماً نافعاً ورزقاً واسعاً، وشفاء من كل داء».
8)A l’approche de safa et marwa
ثم يخرج إلى المسعى فإذا دنا من الصفا قرأ: (إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّه)
9)au mont safa puis marwa en se dirigeant vers la qibla, les mains levées
"لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد وهو على كل شيء
قدير. لا إله إلا الله وحده، أنجز وعده، ونصر عبده،
وهزم الأحزاب وحده، يكرر ذلك ثلاث مرات ويدعو بين ذلك".
10)Entre safa et marwa
ويقول في سعيه ما أحب من ذكر ودعاء وقراءة.
Le hadj
1 la talbiya et l’entrée en etat de ihram
لبيك حجاً بدل قوله لبيك عمرة لبيك اللهم لبيك، لبيك لا شريك لك لبيك، إن الحمد والنعمة لك والملك لا شريك
لك. يرفع الرجل صوته بذلك، والمرأة تقوله بقدر ما يسمع من
بجنبها.
والتلبية مشروعة في العمرة من الإحرام إلى أن يبتدئ بالطواف، وفي الحج من الإحرام إلى أن يبتدئ برمي جمرة العقبة يوم
العيد.
2)A ‘arafat enlevant les mains et en se dirigeant vers la qibla
ثم يتفرغ بعد الصلاة للذكر والدعاء والتضرع إلى الله عز وجل، ويدعو بما أحب رافعاً يديه مستقبلاً
القبلة.
وكان أكثر دعاء النبي صلى الله عليه وسلم في ذلك الموقف العظيم:
"لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد وهو على كل شيء
قدير".
3)A mina: djamrat al ‘aqaba
فإذا وصل إلى منى رمى جمرة العقبة وهي الأخيرة مما يلي مكة بسبع حصيات متعاقبات واحدة بعد الأخرى، كل واحدة بقدر نواة
التمر تقريباً، يكبر مع كل حصاة.
4)ayam tashriq
ثم بعد الطواف والسعي يرجع إلى منى فيبيت بها ليلتي اليوم الحادي عشر والثاني عشر، ويرمي الجمرات الثلاث إذا زالت الشمس
في اليومين والأفضل أن يذهب للرمي ماشياً وإن ركب فلا بأس، فيرمي الجمرة الأولى وهي أبعد الجمرات عن مكة وهي التي تلي مسجد الخيف بسبع حصيات متعاقبات واحدة بعد الأخرى، ويكبر مع كل حصاة، ثم يتقدم
قليلاً ويدعو دعاء طويلاً بما أحب، فإن شق عليه طول الوقوف والدعاء دعا بما يسهل عليه ولو قليلاً ليحصل السنة.
ثم يرمي الجمرة الوسطى بسبع حصيات متعاقبات، يكبر مع كل حصاة، ثم يأخذ ذات الشمال فيقف مستقبلاً القبلة رافعاً يديه ويدعو
دعاء طويلاً إن تيسر عليه وإلا وقف بقدر ما يتيسر، ولا ينبغي أن يترك الوقوف للدعاء لأنه سنة، وكثير من الناس يهمله إما جهلاً أو تهاوناً، وكلما أضيعت السنة كان فعلها ونشرها بين الناس أؤكد لئلا تترك
وتموت.
ثم يرمي جمرة العقبة بسبع حصيات متعاقبات يكبر مع كل حصاة ثم ينصرف ولا يدعو بعدها.
Visite de la mosquée du Prophete sws
1)A l’entrée de la mosquée.
قدم رجله اليمنى لدخوله وقال: "بسم الله، والصلاة والسلام على رسول الله، اللهم اغفر لي ذنوبي وافتح لي أبواب رحمتك، أعوذ بالله العظيم، وبوجهه الكريم، وبسلطانه القديم من الشيطان الرجيم" ثم يصلي ما شاء. والأولى أن تكون صلاته في الروضة وهي ما بين منبر النبي صلى الله عليه وسلم وحجرته التي فيها قبره؛ لأن ما بينهما روضة من رياض الجنة،
2)saluer le prophete sws et ses deux compagnons abou bakr et omar raa.
قدم رجله اليمنى لدخوله وقال: "بسم الله، والصلاة والسلام على رسول الله، اللهم اغفر لي ذنوبي وافتح لي أبواب رحمتك، أعوذ بالله العظيم، وبوجهه الكريم، وبسلطانه القديم من الشيطان الرجيم" ثم يصلي ما شاء. والأولى أن تكون صلاته في الروضة وهي ما بين منبر النبي صلى الله عليه وسلم وحجرته التي فيها قبره؛ لأن ما بينهما روضة من رياض الجنة،
2)saluer le prophete sws et ses deux compagnons abou bakr et omar raa.
فإذا صلى وأراد زيارة قبر النبي صلى الله عليه وسلم فيقف أمامه بأدب ووقار وليقل: السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته، اللهم صل على محمد وعلى آل محمد كما صليت على
إبراهيم وعلى آل إبراهيم إنك حميد مجيد، اللهم بارك على محمد وعلى آل محمد كما باركت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم إنك حميد مجيد. أشهد أنك رسول الله حقاً، وأنك قد بلغت الرسالة، وأديت الأمانة، ونصحت الأمة، وجاهدت في الله حق جهاده، فجزاك الله عن أمتك أفضل ما
جزى نبيا عن أمته.
ثم يأخذ ذات اليمين قليلاً فيسلم على أبي بكر الصديق ويترضى عنه.
ثم يأخذ ذات اليمين قليلاً أيضاً فيسلم على عمر بن الخطاب ويترضى عنه، وإن دعا له ولأبي بكر رضي الله عنهما بدعاء مناسب
فحسن.
(ولا يستقبلها حال الدعاء بل يستقبل القبلة؛)
3/lors de la visite du baqi’.
"السلام عليكم أهل الديار من المؤمنين وإنا إن شاء الله بكم لاحقون، يرحم الله المستقدمين منا ومنكم والمستأخرين، نسأل الله لنا ولكم العافية، اللهم لا تحرمنا أجرهم، ولا تفتنا بعدهم، واغفر لنا ولهم
4)A ouhoud.
وإن أحب أن يأتي أحداً ويتذكر ما جرى للنبي صلى الله وأصحابه في تلك الغزوة من جهاد وابتلاء وتمحيص وشهادة ثم يسلم على الشهداء هناك مثل حمزة بن عبد المطلب عم النبي صلى الله عليه وسلم فلا بأس بذلك، فإن هذا قد يكون من السير في الأرض المأمور به، والله أعلم.
Partager cet article
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
/idata%2F1045621%2Favril2011%2Farton7902.jpg)
/idata%2F1045621%2Fnovembre-2011%2Fmecque-647656c06.jpg)
/idata%2F1045621%2Fsaif%2Fsaif2%2Fjeune.gif)
/idata%2F1045621%2Favril2011%2Ffr-Islamhouse_Conseil_Hajj.jpg.png)