Si tu te trouves paresseux dans ton obéissance à Allâh, alors aie peur qu'Allâh ne soit réfractaire à ton
obéissance.
Shaykh Muhammad ibn Salih ibn al-'Uthaymîn, qu'Allâh lui fasse miséricorde, a dit
dans son explication du livre La 'Aquîdah de Ahl us-Sunnah wal Jamâ'ah, عقيدة أهل السنة والجماعة :
وَلَكِنْ كَرِهَ اللَّهُ انْبِعَاثَهُمْ
فَثَبَّطَهُمْ وَقِيلَ اقْعُدُوا مَعَ الْقَاعِدِينَ
« Wa lakin kariha Allâhu anbicathahoum fathabbatahoum
wa quila aqcoudou maca el qa'ideen »
« Mais leur départ répugna à Allâh. Il les a
rendu paresseux et il leur fut dit : « Restez avec ceux qui restent (à la maison) » (sourate 9, verset 46).
Oh Allâh sauve-nous !
Ce verset est très dangereux et une référence « mais leur départ répugna à Allâh »,
c'est-à-dire le départ pour la bataille.
(traduction rapprochée)
{Et il leur fut dit restez avec ceux qui restent (à la
maison)}
Fais donc attention et juge toi toi-même et, si tu te sens paresseux dans
l'accomplissement de bonnes oeuvres, alors crains qu'Allâh ne répugne à te voir faire de bonnes actions.
Puis, réexamine-toi une seconde fois et sois patient, et impose-toi l'obéissance.
Aujourd'hui tu feras des actes d'obéissance à contrecœur mais demain tu les feras de toi-même et sans effort.
Le point important est que c'est un avertissement sévère pour celui qui se trouve
gêné lorsqu'il fait de bonnes actions, et alors peut-être qu'Allâh l'Exalté est réfractaire à ce qu'il fasse partie de Ses esclaves obéissants, c'est pourquoi Il l'arrête dans son
obéissance.
Nous demandons assistance à Allâh pour nous rappeler de Lui, pour Le remercier et
pour nos bons actes d'adoration.
L'exemple qui illustre la règle (traduction rapprochée) :
« Mais leur départ répugna à Allâh. Il les a
rendu paresseux et il leur fut dit : « Restez avec ceux qui restent (à la maison)».
Il ne fut pas dit « Qala lahoum » (« il [leur] dit : « restez avec ceux qui restent » »). Car Allâh n'ordonne pas la turpitude, mais il fut dit « wa quila » (il leur fut
dit).
Qui dit restez à la maison ? C'est l'âme »
[Quelqu'un dans l'assistance semble répondre que c'est Allâh mais le cheikh le
reprend]
« non ce n'était pas Allâh qui l'avait dit, mais c'est plutôt l'âme.
L'âme de l'homme lui parle et dit : « reste à la maison, n'y va pas cette fois,
vas-y une autre fois ».
Et Satan fais obstacle à l'accomplissement des bonnes
choses.
Et les mauvaises fréquentations font obstacle à l'accomplissement des bonnes
choses.
Donc c'est pour cette raison que le sujet de cette action a été supprimé de cette
phrase, c'est-à-dire celui qui intimait l'ordre de rester, et ceci pour que cela soit plus global.
Ainsi, ceux qui disent « restez avec ceux qui restent » sont nombreux et on a
mentionné trois d'entre eux :
l'âme, Satan et les mauvaises fréquentations.
Explication du livre La 'Aquîdah de Ahl us-Sunnah wal Jamâ'ah, cassette n°7, face 2 de la cassette, de 3'16 à 5'22.
Source :salafitalk
copié de alminhadj.fr
Cheikh Mouhammad Ibn Salih Ibn 'Outheymine