Comment arriver à la douceur de la Foi [Al Iman] ?...
La multiplication de l’évocation d’Allah [Dhikr],
procure l’apaisement du cœur et le repos de l’âme !
السؤال : عندما كنت في سن المراهقة كنت مرهقا لنفسي بالمعاصي ولكني لم أكن أترك واجبات الإسلام كالصلاة ، وأنا الآن تائب إلى الله من جميع المعاصي بشكل عام ولكني فاقد لحلاوة الإيمان وأعيش في حيرة وقلق ، فحينما أتشهد أحس أن الشهادة لا تصل إلى قلبي ، وأنا خائف من أن الله أن يختم على قلبي وأرجو إرشادي أثابكم الله ؟
Question :
A l’âge de la puberté, j’étais une personne harassée par les péchés sans pour autant que cela déteigne sur toutes les obligations religieuses de l’Islam telle que la prière.
Aujourd’hui, je me suis repenti auprès d’Allah de tous les péchés d’un repentir général. Cependant, je ressens comme un manque de douceur au niveau de la Foi et je vis dans l’incertitude et l’anxiété. Dés lors que je dis l’attestation [At-tachahhad], j’ai le sentiment qu’elle n’atteint pas mon cœur et je crains [par cela] qu’Allah scelle [finalement] mon cœur. Je vous demande de m’orienter, qu’Allah vous récompense !
الجواب:
نوصيك بحمد الله كثيراً على ما من به عليك من التوبة، وأكثر من الأعمال الصالحات وأحسن ظنك بربك، وأكثر من ذكر الله وقراءة القرآن بالتدبر، واصحب الأخيار، وابتعد عن الأشرار، وأبشر بالخير وحسن العاقبة، وستجد إن شاء الله بعد العمل بما ذكرته لك حلاوة الإيمان ولذة الشهادتين، وثمرة التوبة النصوح. قال الله عز وجل: {أَلا بِذِكْرِ اللَّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ} سورة الرعد الآية 28 ، وقال سبحانه: {وَتُوبُوا إِلَى اللَّهِ جَمِيعًا أَيُّهَا الْمُؤْمِنُونَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ} سورة النور الآية 31
وقال النبي صلى الله عليه وسلم: ((الإسلام يهدم ما كان قبله والتوبة تهدم ما كان قبلها)) أخرجه مسلم في كتاب الإيمان، باب كون الإسلام يهدم ما قبله برقم 121 بلفظ: "أما علمت أن الإسلام يهدم ما كان قبله وأن الهجرة تهدم ما كان قبلها"
وقال عليه الصلاة والسلام: ((التائب من الذنب كمن لا ذنب له))، فمن أكثر من ذكر
الله وصدق في التوبة حصل له الفلاح والطمأنينة وراحة الضمير، ومحيت عنه سيئاته. ثبتك الله على الهدى ومنحك الاستقامة إنه خير مسئول.
Réponse :
Nous vous conseillons de louer grandement Allah pour le bienfait qu’Il vous a accordé par cette repentance, de multiplier les bonnes actions et d’améliorer l’opinion que tu as de Lui.
Multipliez également, l’évocation d’Allah (Dhikr) et les lectures coraniques tout en méditant.
Restez en compagnie des meilleurs et éloignez-vous des criminels, attendez-vous au bien et à la fin heureuse. [De ce fait], vous sentirez insha Allah la douceur de la Foi, la « saveur » de ce que représente les deux témoignages [Ash-Shahadatayn] et le fruit d'un repentir sincère, aussitôt après que vous aurez mis en pratique ce que je vous ai énuméré - Allah le Très Haut à dit : «…N'est-ce point par l'évocation d'Allah que se tranquillisent les cœurs ? » [Sourate Ar-Ra’d - 28].
Et aussi : « …Et repentez-vous tous devant Allah, O croyants, afin que vous récoltiez le succès.» [Sourate An-Nour - 31].
Le Prophète (bénédiction et salut soient sur lui) dit : « l’Islam efface ce qui le précède et le repentir efface ce qui le précède » [Mouslim, Livre de la Foi].
Et aussi : « Celui qui se repent du péché est comme celui qui n’en avait pas »
Celui qui multiplie l’évocation d’Allah [Dhikr], et se repend d’un repentir sincère, trouvera la réussite, la quiétude [intérieur] et le repos de l’âme ainsi que l’effacement des péchés.
Qu’Allah vous maintienne sur la voie de la guidée et vous accorde la droiture car Il en est meilleur Responsable.
______________________
المصدر :
نشر في الدعوة عدد 1218 في 2/5/1410هـ - مجموع فتاوى ومقالات متنوعة الجزء الخامس
Source : www.binbaz.org.sa - www.sahab.com
Article publié dans le livre intitulé « Ad-Da’wa » n°1218
Majmou' Fatawas et maqalat moutanayi'a - volume 5 – Sheikh Ibn ‘Abd Al ‘Aziz Ibn Baz (rahimahou Allah) .
Traduction rapprochée par Ibn Hamza Al Djazairy